Александр Генис пишет, что Сергей Довлатов и Иосиф Бродский принадлежали к поколению, которое выбрало обочину. Далее Генис упоминает, что ВагрИч БахчанЯн переиначил известную максиму, добавив в нее слово "лишний". Воспроизведите получившуюся у БахчанЯна фразу.


"Лишний человек - это звучит гордо".



Комментарии: Таким образом, Довлатов и Бродский оказываются лишними людьми в своем отечестве. Слово "максима" дополнительно намекает на Максима Горького, сказавшего "Человек - это звучит гордо".
Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета и ценные замечания Ивана Беляева, Наталью Беренкову, Людмилу Губаеву, Дмитрия Когана, Артема Колесова, Александра Коробейникова, Александра Кудрявцева, Сергея Лобачёва, Дмитрия Овчарука, Михаила Савченкова, Антона Седова, Николая Слюняева, Дмитрия Стрильчука, Людмилу Файнберг, Наиля Фарукшина.

Автор: Серафим Шибанов (Москва)

Источник: Александр Генис. Довлатов и окрестности. - Глава "All that Jazz".

Чемпионат: Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф"

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 12


Показать как json