{"answer":"Шибболет.","author":"Серафим Шибанов (Москва)","batch_info":{"date":"18-Apr-2014","description":"Синхронный турнир \"Знатокиада. Эпиграф\"","filename":"znat14ep.json","url":"/znatoki/boris/reports/201404Epigraph.html"},"comment":"Как известно, тех, кто не мог выговорить слово \"шибболет\" правильно,\nждала незавидная участь. Аналогичным способом для распознания\n\"свой-чужой\" можно использовать и скороговорки. Слово \"шибболет\" пришло\nиз иврита, который относится к афразийской языковой макросемье.","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета и ценные замечания\nИвана Беляева, Наталью Беренкову, Людмилу Губаеву, Дмитрия Когана,\nАртема Колесова, Александра Коробейникова, Александра Кудрявцева, Сергея\nЛобачёва, Дмитрия Овчарука, Михаила Савченкова, Антона Седова, Николая\nСлюняева, Дмитрия Стрильчука, Людмилу Файнберг, Наиля Фарукшина.","description":"В статье Википедии \"Скороговорка\" упоминается слово, пришедшее из языка\nафразийской макросемьи. Напишите его.","id":"Вопрос 4","next":123556,"num":333141,"redacted_by":"Серафим Шибанов и Вячеслав Гаранович (Москва)","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Скороговорка\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Афразийские_языки","tour":"1 тур"}