[Ведущему: в слове "ЗАПОНА" ударение ставится на первый слог.] ЗАПОНА - так переводится название одного из четырех отборочных турниров чемпионата Великобритании по дебатам. Видимо, каждый участник этих дебатов стремится сокрушить своего противника. Какие два слова мы заменили словом "ЗАПОНА"?

Английская булава.

Комментарии: Наряду с шотландской, валлийской и ирландской булавами. Мы заменили название одного аксессуара, лишенное уменьшительного суффикса, на название другого, с которым была проделана та же операция.
Редактор благодарит за тестирование и помощь при подготовке пакета команды "Any-men" (Челябинск), "Инк" (Нью-Йорк), Евгения Миротина, Михаила Карпука (оба - Минск), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Александра Чижова (Харцызск), Сергея Шорина (Краснодар), Артема Викторова (Саратов), Артема Колесова, Владимира Ферапонтова (оба - Москва), Михаила Иванова (Саратов), Константина Науменко (Киев), Баура Бектемирова (Астана - Чикаго), Николая Константинова (Горки).

Автор: Алексей Бороненко (Челябинск)

Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Smith_Memorial_Mace#English_Mace

Чемпионат: "Знатокиада - 2013" (Всемирные игры знатоков) (Санкт-Петербург). Олимпийский кубок стран

Тур: Финал

Номер: Вопрос 3

Показать как json