{"answer":"На щите.","author":"Дмитрий Стрильчук (Львов - Дубно)","batch_info":{"date":"08-Mar-2013","description":"Синхронный турнир \"Знатокиада. Эпиграф\"","filename":"znat13ep.json","url":"/znatoki/boris/reports/201303Epigraph.html"},"comment":"Скорее всего, в фильме обыграно римское выражение \"поднять на щит\", но\nсовпадение забавное.","comment1":"За ценные советы и замечания редакторская группа благодарит: Баура\nБектемирова (Астана - Чикаго), Александра Булавчука и команду \"6 из 45\"\n(Красноярск), Владимира Браймана (Киев), Татьяну Игнатову (Киев),\nНиколая Константинова (Горки), Мишеля Матвеева (Санкт-Петербург),\nАлексея и Марию Трефиловых (Калуга), Андрея Черданцева (Новосибирск).","description":"Героя фильма \"Астерикс и Обеликс против Цезаря\" поздравляют с победой.\nИнтересно, что в этот момент он стоит... Где?","id":"Вопрос 3","next":239338,"num":332778,"redacted_by":"Евгений Миротин (Минск), Дмитрий Стрильчук (Львов - Дубно); топ-редактор\n- Константин Науменко (Киев)","source":"Фильм \"Астерикс и Обеликс против Цезаря\".","tour":"2 тур"}