{"answer":"Монако, Мюнхен.","author":"Денис Саблин (Астрахань)","batch_info":{"comment":"Благодарим Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Ирину и Леонида\nМихлиных (Лондон) и Виталия Абрамовича Колмановского (США) за помощь в\nподготовке пакета.","date":"29-Oct-2009","description":"\"Знатокиада - 2009\" (Всемирные игры знатоков) (Эйлат). \"Юрьев день\"","filename":"znat09yu.json","redacted_by":"Алиса Волкова и Владислав Говердовский (Тель-Авив)","url":"/znatoki/boris/reports/200910Eilat.html"},"comment":"Monaco - по-итальянски и Монако, и Мюнхен. Монако Ди Бавьера = Мюнхен,\nБавария.","description":"Две туристки, находясь в Италии, собирались поехать в столицу одного из\nблизлежащих государств. Однако попали они в другой город, и все потому,\nчто на итальянском он звучит и пишется так же, как первый. Чтобы их\nотличать, к названию второго города итальянцы обычно добавляют \"ди\nБавьера\". Назовите оба города.","id":"Вопрос 12","next":194100,"num":331378,"tour":"2 тур"}