{"answer":"Xiaomi [чтецу: сяоми].","author":"Серафим Шибанов (Москва)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Евгения Коватенкова,\nЮлию Лободу, Максима Мерзлякова, Гани Нурмухаметова, Галину Пактовскую,\nКонстантина Сахарова, Дмитрия Слоуща, Павла Солахяна, Екатерину Сосенко\nи Игоря Тюнькина, а также всех авторов, приславших свои вопросы.","date":"13-May-2016","description":"III Синхронный турнир \"Знание - сила\"","filename":"znasil16.json","redacted_by":"Серафим Шибанов (Москва)"},"comment":"\"Xiaomi\" - китайская компания, специализирующаяся на разработке\nмобильных телефонов. Слово \"Xiaomi\" в переводе с китайского означает\n\"пшено\". По словам основателя \"Xiaomi\", последние две буквы в названии\nкомпании означают \"Mobile Internet\".","description":"Лэй Цзюнь отметил, что пшено - это метафора, и напомнил, что для\nбуддиста рисовое зернышко так же велико, как и гора. По его словам,\nпоследние буквы этого слова на самом деле означают мобильный Интернет.\nКакого именно слова?","id":"Вопрос 8","next":99221,"num":330952,"source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Xiaomi","tour":"3 тур"}