На родине этого понятия говорят: Мы можем сказать "онората сочиета" - "уважаемое общество" или "мано фратерно" - "братская рука", однако уж никак не... Какое же слово там не любят произносить?