Английское выражение "следить за своими P [пи] и Q [кью]" означает "проявлять хорошие манеры". Как предполагают, дело в том, что ПЕРВОЕ начинается с буквы "P" [пи], а ВТОРОЕ оканчивается на "Q" [кью]. Напишите ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ.