Действие американского сериала разворачивается в середине прошлого века. В одной сцене "плохой" персонаж говорит, что ему нужно кое-что уточнить по поводу недавнего нововведения. Затем он уходит, оставляя двоих других героев наедине. Что именно он якобы пошел уточнять?