{"answer":"Шерлок Холмс.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: Антона\nТахтарова, Юлию Лободу, Владимира Городецкого, Садига Гамидова,\nАлександра Кудрявцева, Яну Азриэль, Игоря Мазина, Галину Кузьмину,\nЕкатерину Дубровскую, Елену Антонову, Эдуарда Вельтмана, Илью Чадаева,\nИлону Косенко, Дмитрия Васильева, Александра Рождествина, Николая Рябых,\nАнастасию Данелянц, Константина Изъюрова, Варвару Шумову, Ольгу Деркач,\nВладислава Быкова, Тимура Сайфуллина, Павла Ланду, Дмитрия Когана, Ивана\nМарышева, Александра Коробейникова, Арсения Глазовского, Ивана Беляева,\nЮлию Лунёву, Александра Мерзликина, Александра Либера, Павла Худякова,\nЮлию Фукельман.","date":"12-Jan-2018","description":"Синхронный турнир \"Кубок Желтой Собаки\"","filename":"zhelso18.json","redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург), Григорий Алхазов (Кишинев)"},"comment":"Фродо как типичный хоббит жил в норе, вырытой под холмом, и в качестве\nпсевдонима выбрал довольно распространенную английскую фамилию\nUnderhill, что практически дословно переводится как Подхолмс.","description":"Чтобы путешествовать инкогнито, Фродо Бэггинс взял себе другую фамилию -\nтак сказать, по месту жительства. В переводе Валерии МатОриной эта\nфамилия содержит фамилию другого героя английской литературы. Назовите\nэтого героя.","id":"Вопрос 6","next":246166,"num":329625,"source":"http://vs-mania.livejournal.com/31664.html","tour":"3 тур"}