В одном из интервью Толкин упоминал лиственный перегной, скопившийся на самом дне души. Что упоминается по схожему поводу в русскоязычном источнике?