{"answer":"Тезка.","author":"Сергей Спешков (Москва)","batch_info":{"date":"25-Jan-2015","description":"XV Открытый Кубок Зеленограда","filename":"zeleno15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201501Zelenograd.html"},"comment":"Иисуса в храм приносят родители - Иосиф и Мария. В стихотворении\n\"Сретенье\" Иосиф отсутствует. Бродский объяснил это тем, что не смог бы\nнаписать серьезное стихотворение, в котором герой был бы его тезкой. В\nэтимологическом словаре Фасмера есть указание на возможное происхождение\nслов \"тезка\" и \"тождество\" от старославянского \"тожде\".","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Григория Алхазова,\nЕлену Архангельскую, Петра Бавина, Людмилу Губаеву, Павла Дадыкина,\nМихаила Иванова, Александра Кочулимова, Евгения Кузнецова, Дениса\nМакарова, Артема Рожкова, Андрея Солдатова, Антона Тахтарова, Алексея и\nМарию Трефиловых, Александра и Ольгу Успановых, Наиля Фарукшина, Нину\nСемушину и любительскую команду из Сан-Диего, а также команду \"Химера\".","description":"Однажды Бродского спросили, почему в стихотворении о принесении младенца\nИисуса во храм отсутствует один из персонажей. Бродский ответил, что ему\nтрудно было сделать ИКСА персонажем своего стихотворения. По одной из\nверсий, слово \"ИКС\" родственно слову \"тождество\". Какое слово в этом\nвопросе мы заменили на ИКС?","id":"Вопрос 2","next":331854,"num":328908,"redacted_by":"Александр Рождествин (Самара) и Сергей Спешков (Москва)","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сретение_Господне\n2. В. Полухина. Иосиф Бродский. Большая книга интервью.\nhttp://www.flibusta.net/b/230696/read\n3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/48971/\n4. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/48755/","tour":"2 тур"}