Фергну, одного из героев ирландских саг, часто называют "король Буреха". Что означает топоним "Бурех", современные ученые не знают: среди пяти ирландских королевств Буреха не было. Объясняя это в примечании, составители сборника "Саги об уладах" упоминают военного. Напишите фамилию этого военного.

Киже.

Комментарии: Предполагается, что в свое время произошла ошибка писца, который написал вместо ríbriuga ("королевский домовладелец") rí Burig ("король Буреха"), а уже затем этот ирландский "подпоручик Киже" перешел в другие рукописи.
Редактор благодарит за тестирование пакета и полезные замечания команду "МИРаж" (Самара) и Евгения Поникарова (Санкт-Петербург).

Автор: Дмитрий Борок (Самара)

Источник: Саги об уладах. / Пер. с ирл. Сост. Т. Михайлова. - М.: Аграф, 2004. - С. 559.

Чемпионат: X Открытый Кубок Зеленограда

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 4

Показать как json