{"answer":"Геркулесов труд.","author":"Дмитрий Борок","batch_info":{"date":"25-Jan-2009","description":"IX Открытый Кубок Зеленограда","filename":"zeleno09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200901Zelenograd.html"},"comment":"А Пуаро - Эркюль, то есть Геркулес. Такое вот совпадение.","description":"В книге \"Таинственное происшествие в Стайлс\" - первом романе Агаты\nКристи о Пуаро - два персонажа проявляют друг к другу неприкрытую\nвраждебность. Рассказчик говорит о них, что заставить их мирно\nнаходиться под одной крышей - НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА. Какие два слова мы\nзаменили словами \"НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА\"?","id":"Вопрос 10","next":68648,"num":328594,"redacted_by":"Дмитрий Борок","source":"A. Christie. The Mysterious Affair at Styles. NY: Berkley Books, 1984.\nP. 67.","tour":"4 тур"}