{"answer":"Коленная чашечка.","author":"Дмитрий Борок","batch_info":{"date":"25-Jan-2009","description":"IX Открытый Кубок Зеленограда","filename":"zeleno09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200901Zelenograd.html"},"comment":"Представьте себе человека, лежащего в ванне с полусогнутыми коленями.\nОстрова Малый и Большой Тойник торчат из воды как коленные чашечки.","description":"[Ведущему: ударение в словах \"Тойник\" и \"тойног\" - на первый слог.]\nДва скалистых островка Тойник на Байкале невелики - просто твердые\nокруглые выступы, торчащие из воды. Перевод бурятского слова \"тойног\" на\nрусский язык состоит из двух слов, одно из которых обозначает\nразновидность посуды. Напишите этот перевод целиком.","id":"Вопрос 7","next":330153,"num":328591,"redacted_by":"Дмитрий Борок","source":"http://www.angara.net/geo/books/toponimica/toponimica5.jsp","tour":"4 тур"}