{"answer":"Зеркалка.","author":"Денис Куринный (Киев)","batch_info":{"date":"23-Nov-2008","description":"Кубок 50-летия Зеленограда по ЧГК","filename":"zel50let.json","url":"/znatoki/boris/reports/200811Zelenograd.html"},"comment":"Получается зеркальное изображение. Зеркалка - обиходное название\nфотоаппарата с зеркальным видоискателем. В вопросе N 12 в качестве\nзамены фигурировал фотоаппарат.\nЕсли кто скажет, что, мол, \"Лейка\" - это не зеркалка, а дальномерка,\n- бить ногами! (Примечание редактора.)","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета: команды \"ХИИТ-2000\"\n(Харьков), \"Кубик\" (Киев), Николая Лёгенького (Минск), Владимира\nПечерогу (Киев), Андрея Телюпу (Киев), Алину Красову (Аахен), Александра\nКоробейникова (Санкт-Петербург).","description":"При печати почтовых марок иногда бывает, что диапозитив для подготовки\nпечатных форм случайно переворачивается. Работники издательств такую\nошибку называют словом, которым в обиходе часто называют разновидность\nодной известной вам всем замены. Назовите это слово.","id":"Вопрос 9","next":122745,"num":328227,"redacted_by":"Юрий Вашкулат (Киев)","source":"http://www.filatelist.ru/mistake/2007/05/11/mistake_3576.html","tour":"4 тур"}