{"answer":"1. Спаниель.\n2. Апельсин.","author":"Артем Матухно (Одесса)","batch_info":{"date":"02-Nov-2012","description":"Кубок Украины среди школьников по ЧГК (Ялта)","filename":"cup12chj.json","kind":"Д","url":"/znatoki/boris/reports/201211Yalta.html"},"comment":"1. Спаниель от англ. \"Spain\" - Испания.\n2. Как известно, слово \"апельсин\" попало к нам из немецкого\n\"Apfelsine\", т.е. \"китайское яблоко\".\nКстати, если вы еще не поняли, то слова \"спаниель\" и \"апельсин\" -\nанаграммы.","description":"Дуплет.\n1. На рисунке 1779 года Великобритания изображена в виде льва,\nФранция - в виде петуха, а Испания - в виде собаки. Назовите породу этой\nсобаки одним словом.\n2. [Ведущему: не сообщать о наличии кавычек в слове \"яблоки\"!]\nСогласно официальным данным, по состоянию на 2009 год Китай занимал\nлишь четвертое место в мире среди стран-производителей этих \"яблок\". Что\nэто за \"яблоко\"?","id":"Вопрос 9","next":231889,"num":32676,"redacted_by":"Артем Матухно, Михаил Казимирский (Одесса)","source":"1. http://www.loc.gov/pictures/item/2004673480/\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Спаниель\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Апельсин","tour":"2 тур"}