В старину, когда требовалось решить спорное дело о наследстве, дележе земли, долгах, было принято бумаги для суда отдавать специально приглашённому чиновнику. Если вы догадаетесь, куда помещал чиновник эти бумаги для надёжности, то легко назовёте популярную поговорку, по одной из версий, родившуюся с тех пор в народе.