{"answer":"Галадриэль.","author":"Александр Шелест (\"Ника\", Николаев)","batch_info":{"date":"05-Sep-2004","description":"Чемпионат Южной Лиги по брэйн-рингу","filename":"yuli04br.json","kind":"Б","url":"/znatoki/boris/reports/200409YugBrain.html"},"comment":"Даны имена эльфов - детей Финголфина, Финарфина, Феанора, а их отец -\nФинве, вождь нолдоров. В переводе Гоблина \"Братва и кольцо\" именно\nГаладриэль сравнивала себя с этими историческими персонажами.","description":"И было у дедушки Финвэ много внучат: Амрод, Амрас, Целегорм, Маглор,\nКарантир, Куруфин, Маэдрос, Финрод, Тургон, Финагон. И всего две внучки.\nОдну звали Аредэль. Назовите имя второй, которая в одном из переводов\nсравнила себя с Иосифом Виссарионовичем и Лаврентием Павловичем.","id":"Вопрос 5","next":310219,"num":325428,"source":"1. Дж.Р.Р. Толкиен, \"Сильмарилион\", любое издание.\n2. Гоблин, \"Братва и кольцо\".","tour":"Пакет 3"}