{"answer":"Крещендо, диминуэндо.","author":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за тестирование вопросов Алексея Богословского, Юрия\nВыменца, Сергея Григорьева, Бориса Моносова, Александра Огнева, Милу\nШувалову (все - Санкт-Петербург), Алексея Бороненко (Челябинск), Николая\nЛёгенького (Минск), Максима Мерзлякова (Антрацит - Воронеж), а также\nкоманды \"От Винта - Братья по фазе\" (Харьков) и \"Эйяфьятлайокудль\"\n(Санкт-Петербург).","date":"10-May-2013","description":"Турнир \"30лотое кольцо\" (Ярославль)","filename":"yarosl13.json","redacted_by":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/201305Yaroslavl.html"},"comment":"Как можно предположить по названию \"герундий\", показателем этой формы\nявляется суффикс -nd-. Наиболее обширный пласт итальянской по\nпроисхождению лексики в других языках связан с классической музыкой.\nКрещендо - дословно \"нарастая\", диминуэндо - \"затихая\".","description":"В итальянском языке есть герУндий - именная форма глагола, которая на\nрусский язык обычно переводится деепричастием. Некоторые герундии\nвпоследствии стали существительными и перешли в другие языки мира. Какую\nпару антонимов, состоящую из бывших герундиев, приводит Ксения ГречАная?","id":"Вопрос 13","next":251446,"num":325332,"source":"Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков:\nстатьи и материалы IV Международной научной конференции. - СПб., 2012. -\nТ. 1. - С. 90.","tour":"2 тур"}