{"answer":"Заменгоф.","author":"Максим Мерзляков (Воронеж)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания Людмилу\nАртамонову, Ивана Бондарева, Ивана Ефремова, Дмитрия Заусаева,\nАлександра Коробейникова, Елену Королёву, Александра Кудрявцева, Николая\nЛёгенького, Антона Лобачёва, Михаила Малкина, Евгения Миротина, Вадима\nМолдавского, Бориса Моносова, Айрата Мухарлямова, Галину Пактовскую,\nОльгу Поволоцкую, Марию Подрядчикову, Тимура Сайфуллина, Дмитрия Слоуща,\nАнтона Тахтарова, Александра Телкова, Алексея и Марию Трефиловых, Анну\nТрофимову, Наиля Фарукшина, а также команды \"ППП\" (Воронеж), \"За!нзибар\"\nи \"Эдельвейс\" (обе - Ростов-на-Дону).","date":"16-Apr-2016","description":"Синхронный турнир \"Я люблю Баку\"","filename":"yabaku16.json","redacted_by":"Максим Мерзляков (Воронеж) и Серафим Шибанов (Москва)"},"comment":"Толкин был профессором филологии и с воодушевлением относился к\nискусственным языкам, в частности к эсперанто. По словам Толкина,\nестественные языки часто страдают от \"множества поваров\", чего не\nскажешь об искусственных. Забавно, что русский аналог этой поговорки -\n\"У семи нянек дитя без глаза\", а создатель эсперанто Людвик Лазарь\nЗаменгоф был как раз врачом-окулистом.","description":"В английском языке есть поговорка \"Слишком много поваров испортят\nпохлебку\". Профессор Толкин считал преимуществом тот факт, что у ЭТОГО\nне было множества поваров. Под поваром, который имел отношение к ЭТОМУ,\nТолкин подразумевал человека другой профессии. Напишите его фамилию.","id":"Вопрос 7","next":136153,"num":324692,"source":"1. Дж.Р.Р. Толкин. Тайный порок.\nhttp://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/lection/secret.shtml\n2. http://translate.academic.ru/too%20many%20cooks%20spoil%20the%20broth/en/ru/\n3. http://ru.wiktionary.org/wiki/у_семи_нянек_дитя_без_глаза\n4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Заменгоф,_Людвик_Лазарь","tour":"1 тур"}