{"answer":"Вилами по воде писано.","author":"Максим Евланов (Харьков)","batch_info":{"date":"22-Oct-2011","description":"Кубок Украины среди школьников по ЧГК (Одесса)","filename":"cup11chj.json","kind":"Д","redacted_by":"Артем Матухно, Михаил Казимирский (Одесса)","url":"/znatoki/boris/reports/201110Odessa.html"},"description":"В одном из абзацев романа \"Секретный фарватер\" Леонид Платов упоминает\nрусскую поговорку. Далее следует предложение: \"Что касается форштевня\nкорабля, то тут \"запись\" прочнее\". Воспроизведите эту поговорку.","id":"Вопрос 8","next":162762,"num":32386,"source":"Л. Платов. Секретный фарватер. - М.: Воениздат, 1971. - С. 259.","tour":"4 тур"}