{"answer":"Поганка.","author":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","batch_info":{"comment":"Редактор выражает благодарность тестерам: Виктории Маландиной, Богдане\nРоманцовой, Александру Пархоменко, Ольге Матвиенко, Екатерине Тур,\nВасилию Фенчаку и Артему Яренко.\n[30 вопросов играют команды из трех человек, составленные случайным\nобразом. Каждые 2 вопроса составы команд меняются. 30 лучших игроков по\nрезультатам двух первых туров отыгрывают еще 15 вопросов индивидуально,\nбез обсуждения.]","date":"16-Sep-2011","description":"Неофициальное индивидуальное ЧГК в рамках Чемпионата мира по ЧГК (Одесса, 2011)","filename":"wc11in.json","redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","url":"/znatoki/boris/reports/201109Odessa.html"},"comment":"ИКС - ядерный гриб. Татьяна Голенкова утверждает, что один из\nиероглифов, обозначающих огонь, напоминает ядерный гриб. Хаксли пишет:\n\"Столб розоватого дыма приобретает форму громадной поганки и висит,\nзаслоняя одинокую планету\".","description":"В вопросе словом \"ИКС\" мы заменили два слова.\nТатьяна ГоленкОва утверждает, что один из иероглифов, обозначающих\nогонь, напоминает заглавную букву \"T\" с загнутыми краями или же ИКС.\nПереводчик Олдоса Хаксли, намекая на то, какое дрянное явление - ИКС,\nконкретизирует, потому в русском переводе книги сообщается, что ИКС\nпохож на НЕЕ. Назовите ЕЕ.","id":"Вопрос 8","next":62858,"num":323546,"source":"1. http://www.fengshuiby.com/ru/articles/one.php?id=521\n2. http://lib.rus.ec/b/151341/read","tour":"1 тур"}