Приезжане.

Комментарии: "... У церквей в полдень выстраиваются вереницы автомашин, означая, что прихожане, которых впору называть приезжанами, явились откупиться от нестрогого и очень практичного американского бога" ("Свидание с Калифорнией").
Редактор благодарит за помощь Александра Шапиро, Николая Поникарова, Михаила Перлина, Евгения Рубашкина, Андрея Черданцева, Юлию Гафнер, Александра Кудрявцева.

Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)

Источник: http://www.rodichenkov.ru/Perevodovedenie/untranslatable/index.html

Чемпионат: Чемпионат мира по ЧГК (Одесса, 2011)

Тур: Финал. 1 тур

Номер: Вопрос 5

Показать как json