{"answer":"Шахматы.","author":"Виталий Ермишев (Саранск)","batch_info":{"date":"29-Jul-2004","description":"Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2004.","filename":"wc04.json","redacted_by":"Владимир Белкин и Елена Орлова (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200407Baku.html"},"comment":"Республика - Калмыкия. При обучении шахматам на калмыцком языке\nмальчиком называют пешку, верблюдом - слона, повозкой - ладью.","description":"В одном из субъектов Российской Федерации в ряде школ в программу\nвключен предмет, который для большинства из нас было бы непривычным\nвидеть в расписании занятий. Причем вместо общепринятых используются, в\nчастности, такие термины, как \"мальчик\", \"верблюд\", \"повозка\". Как\nназывается изучаемый предмет?","id":"Вопрос 10","next":56932,"num":322889,"source":"Трансляция телеканала \"Россия\" от 20.05.2004. Время: 11.17 по Москве.","tour":"3 тур (отбор)"}