{"answer":"Карпов, Каспаров.","author":"Виталий Ермишев (Саранск)","batch_info":{"date":"15-Aug-2003","description":"Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2003.","filename":"wc03.json","redacted_by":"Владимир Белкин и Елена Орлова (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200308Baku.html"},"description":"Их часто и долго упоминали вместе. О первой в \"Энциклопедии русских\nфамилий\" сказано, что к рыбе она не имеет никакого отношения. Вторая же\nобразована от имени, связанного с римско-католической традицией.\nНазовите обе эти фамилии.","id":"Вопрос 3","next":276471,"num":322777,"source":"Грушко Е. А., Медведев Ю. М. Энциклопедия русских фамилий. - М.:\nЭКСМО-ПРЕСС, 2000, с. 210-211.","tour":"2 тур"}