{"answer":"Европа.","author":"Михаил Наугольнов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"08-Dec-2017","description":"Выборгский синхрон - 2017","filename":"vybsin17.json"},"comment":"Видимо, контраст между Россией и остальной Европой существует издревле,\nчто и отразилось в названии приграничной деревни.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Анну Наугольнову,\nДмитрия Арбузова, Кирилла Богловского, Антона Бочкарёва, Сергея Евсеева,\nПавла Ершова, Вадима Раскумандрина (все - Санкт-Петербург), а также\nкоманду \"Сборная Кайнозоя\" (Санкт-Петербург) (в составе: Владлена\nГритчина, Денис Дёмин, Андрей Куренков, Руслан Сайфутдинов, Михаил\nТюрин) и команду \"Я знал\" (Москва) (в составе: Антон Бондаренко, Никита\nГолубченко, Дарья Жупикова, Святослав Иванов, Андрей Капитонов, Анна\nРогачёва, Денис Самойлов).","description":"<раздатка>\n&Auml;yr&auml;p&auml;&auml; - Яюряпяя\n</раздатка>\nКарельская деревня, название которой мы вам раздали, находилась прямо\nна границе Шведского королевства и Новгородской республики. Но всё же на\nтерритории Швеции. С каким именем собственным связывают происхождение\nназвания этой деревни некоторые финские историки?","id":"Вопрос 2","next":284002,"num":322500,"redacted_by":"Михаил Наугольнов (Санкт-Петербург)","source":"Е.А. Балашов. Карельский Перешеек - Земля Неизведанная. Часть 7.\nЦентральный сектор: Муолаа - Яюряпяя (Красносельское - Барышево).","tour":"3 тур"}