{"answer":"Шахерезада.","batch_info":{"date":"15-Feb-2013 - 12-Apr-2013","description":"Вторая лига Москвы сезона 2012/13 гг. Дивизион НИУ ВШЭ","filename":"vshe1213.json"},"comment":"Контролер называл героя-повествователя Шахерезадой, так как тот,\nблагодаря своему красноречию, всегда уходил от уплаты штрафа,\nрассказывая различные сюжеты из истории и литературы.","comment1":"Команда благодарит за помощь в подготовке пакета Александра Ермишкина\n(Москва) и Наталию Новыш (Санкт-Петербург).","date":"12-Apr-2013","description":"В полубиографической поэме Венедикта Ерофеева \"Москва - Петушки\" главный\nгерой, благодаря одной из своих способностей, фактически ездит на\nэлектричке без всяких затрат, за что получает от контролера прозвище\nАЛЬФА. В переводе с языка-оригинала АЛЬФА означает \"благородное\nпроисхождение\". Какое слово мы заменили на АЛЬФУ?","id":"Вопрос 6","next":330432,"num":322379,"source":"1. http://royallib.ru/book/erofeev_venedikt/moskva___petushki.html\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шахерезада","tour":"10.2. \"По базе Б\""}