Вопрос не требует знания японского языка. Статья в "Московском комсомольце" от 14 января 2013 года озаглавлена "Порка привела министра в ужас". Какие три буквы мы пропустили в предыдущем предложении?