{"answer":"Потому что по-французски \"взятка\" - дословно \"горшок вина\" (pot-de-vin).","batch_info":{"comment":"Вопросы от Интернет-клуба \"Что? Где? Когда?\".\nИдея, дизайн, редакция с 23.02.97 по 26.05.97 от Саши Малюкова aka CAM.\nС 27.05.97 по 16.11.97 под редакцией Дмитрия Папичева.\nС 17.11.1997 под редакцией Николая Пятаева.","date":"00-000-1997","description":"Конкурс \"Вопрос дня\", 1997 г.","filename":"vopdna97.json","url":"http://www.zhurnal.ru/znatoki"},"description":"Даже настоящему гусару может стать нехорошо от ведра водки, а вот почему\nфранцузскому чиновнику может стать плохо от горшка вина?","id":"Вопрос 115","next":304741,"num":320474}