{"answer":"Африкаанс.","author":"Константин Смолий (Волжский)","batch_info":{"comment":"Литературный редактор-супервайзер - Андриан Влахов (Санкт-Петербург). За\nпомощь в подготовке пакета редакторы благодарят тестеров пакета: Наталью\nКудряшову (Санкт-Петербург), Сергея Ефимова (Волгоград - Москва), Артема\nВикторова (Саратов), Олега Шевцова (Воронеж), команды \"Salvatore\",\n\"Русский перстъ\", \"Призраки Коши\" (все - Санкт-Петербург) и\n\"Нежелательные лица\" (Краснодар).","date":"27-Feb-2011","description":"Второй молодежный чемпионат Волгограда","filename":"volmol11.json","redacted_by":"Денис Лагутин (Волгоград), Константин Смолий (Волжский), при активном\nучастии Андриана Влахова (Санкт-Петербург)"},"comment":"Брейтенбах, как можно догадаться по фамилии, - бурский поэт, и говорил\nон так о ЮАР, где зима, как известно, - самое жаркое время года.","description":"В одном из стихотворений Брейтена Брейтенбаха есть строчка: \"Эта страна\nдочерна сожжена зимой\". Процитированная строчка - перевод с ИКСА.\nНазовите ИКС словом с удвоенной гласной.","id":"Вопрос 14","next":197522,"num":319834,"source":"http://lib.ru/POEZIQ/BREJTENBAH/pulemet.txt","tour":"3 тур"}