Переводчик Павел Френкель считал, что фамилия этого писателя - псевдоним, который вступает в противоречие с названием его самого известного произведения. Назовите этого писателя.