Китайцы называют ЭТО "болезнью красных глаз". Наши люди ЭТО болезнью не считают, однако чувствуют ЭТО в черном, либо (реже) в белом цвете. А русская поговорка связывает подверженные ЭТОМУ глаза и руки определенного вида. Какие именно руки?