Свеаборг - так называлось это укрепление при шведах. Мы не спрашиваем, как оно называлось при финнах. Мы просим перевести финское название на русский.