{"answer":"Билет.","author":"Евгений Поникаров","batch_info":{"date":"19-Apr-2003","description":"Великолукская Осень - 8","filename":"vo03.json","redacted_by":"Евгений Поникаров, Константин Алдохин, Александр Либер, Николай Поникаров","url":"/znatoki/boris/reports/200304VelLuki.html"},"comment":"Соответственно, метро (проездной), входной билет, авиабилет. Суффикс\n-enk в чешском языке имеет \"билетный характер\".","description":"Черный ящик.\n[Чтецу: ударение в чешских словах на первом слове.]\nВ черном ящике находятся три предмета, которые по-чешски называются:\nLetenka. Vstupenka. Jizdenka. [летенка, вступенка, йизденка]. Причем все\nэти три слова можно перевести на русский язык одним. Мы не спрашиваем,\nчто в черном ящике. Назовите это русское слово.","id":"Вопрос 23","next":136017,"num":316943,"source":"В.А.Плунгян. Почему языки такие разные? М. Русские словари. 2001.\nс.183-184.","tour":"Основной турнир. Финал"}