{"answer":"1. [Михаил] Саакашвили.\n2. Галстук.","author":"Илья Токарев (Заречный), Лора Мостика (Киев - Москва)","batch_info":{"comment":"Редакторы выражают отдельную благодарность тестерам пакета: командам \"От\nвинта - Братья по фазе\" (Харьков) и \"Суббота 13\" (Нью-Йорк), а также\nЛеониду Климовичу (Гомель), Михаилу Локшину (Санкт-Петербург) и Алексею\nТугареву (Орел).","date":"25-Oct-2014","description":"\"Кубок вМоГоТУ - 2014\" (Москва)","filename":"vmog14.json","redacted_by":"Евгений Куфтинов (Саранск - Москва), Виктор Мялов (Днепропетровск),\nДмитрий Свинтицкий (Могилев), Дмитрий Смирнов (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201410MoscowMGTU.html"},"comment":"1. Бывший президент Грузии известен тем, что пытался в прямом смысле\nупотребить галстук в эфире, а недавно вернул государству одежду, пошитую\nна бюджетные деньги в период его президентства.\n2. Всадники отвечали \"хорват\", так появилось французское слово\n\"cravate\" (\"галстук\"). В немецком языке также есть вариант перевода\nслова \"галстук\" как \"Krawatte\". В украинском языке используется слово\n\"краватка\", которое произошло от французского \"cravate\". В русском языке\nслово \"галстук\" имеет другое происхождение: оно произошло от немецкого\nслова \"Halstuch\", что в буквальном переводе означает \"шейный платок\".","description":"Дуплет.\n1. Канал Newstube [ньЮстьЮб] сообщает, что в ответ на обвинения в\nрастрате ОН вернул государству свою одежду, бывшую в употреблении.\nНазовите ЕГО.\n2. Рассказывают, что во время Тридцатилетней войны французам\nпонравилось, как иностранные всадники использовали некий аксессуар.\nФранцузы якобы показывали на них и спрашивали: \"Что это такое?\". А\nвсадники думали, что их спрашивают: \"Кто ты такой?\", и называли свою\nнациональность. О каком аксессуаре идет речь в вопросе?","id":"Вопрос 10","next":181602,"num":316391,"source":"1. http://www.newstube.ru/media/mihail-saakashvili-otdal-gosudarstvu-svoyu-odezhdu\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Инцидент_с_галстуком_Саакашвили\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хорватия\n4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Галстук","tour":"1 тур"}