Когда Федор Шаляпин репетировал на сцене "Ла Скала" роль Бориса Годунова, певца остановили, заявив, что он нарушает традицию. В ответ на это Федор Иванович изрек: "Теперь я - ваша традиция". Что же вызвало негодование итальянцев?