{"answer":"Марио Пьюзо.","author":"Александр Стельмах (Столбцы)","batch_info":{"date":"22-Nov-2008","description":"\"Кубок вМоГоТУ - 2008\" (Москва)","filename":"vmog08.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Максим Евланов (Харьков), Алексей Ковалевский\n(Мариуполь), Александр Кудрявцев (Николаев), Евгений Куфтинов (Саранск -\nМосква), Николай Лёгенький (Минск), Дмитрий Свинтицкий (Могилев),\nДмитрий Смирнов (Москва), Диар Туганбаев (Москва), Юрий Чулинин\n(Новосибирск - Москва), Александр Шапиро (Тель-Авив)","url":"/znatoki/boris/reports/200811MoscowMGTU.html"},"comment":"Одним из самых известных участников третьего крестового похода является\nРичард I по прозвищу Львиное сердце. Старинное название города - Куоре\nди Леоне, что также переводится как \"Львиное сердце\". Ну а сейчас город\nназывается Корлеоне - почти как главаря мафии дона Карлеоне.","description":"Не так давно итальянский адвокат Антонио Ди Лоренцо захотел вернуть\nсвоему родному городу старинное название, перевод которого на русский\nязык совпадает с прозвищем одного из участников третьего крестового\nпохода. В качестве причины переименования адвокат указывает на\nсовпадение современного названия города с фамилией известного персонажа.\nА кто является \"литературным\" отцом последнего?","id":"Вопрос 9","next":49212,"num":315905,"source":"1. http://lenta.ru/oddly/2003/11/26/corleone/\n2. http://rulers.narod.ru/richard/richard.htm\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пьюзо,_Марио","tour":"2 тур"}