<раздатка> И если я твержу деревьям сумасшедшим, Что у меня в росе по локоть рукава, То кроме стона им, То кроме стона им, То кроме стона им Уже ответить нечем... Нечем... Нечем... </раздатка> Перед вами последние строки песни Игоря Акимова на слова Арсения Тарковского. А первую строчку песни завершают слова известнейшего литературного героя. Эти слова цитируют и Пушкин в своем стихотворении 1836 года, и Элиза Дулитл в одной из экранизаций мюзикла "Моя прекрасная леди". Напишите эти слова.
"Слова, слова, слова".
Комментарии: Ответ Гамлета Полонию. В стихотворении Пушкина "Из Пиндемонти": "И мало горя мне, свободно ли печать / Морочит олухов, иль чуткая цензура / В журнальных замыслах стесняет балагура. / Все это, видите ль, слова, слова, слова". Стихотворение Тарковского начинается со слов "Мне опостылели слова, слова, слова"; правда, в оригинальном стихотворении нет столь явных троекратных повторов, это вольность автора песни. Наконец, в тексте вопроса слово "слова" встречается три раза.
Автор: Вадим Чупасов (Тампере)
Источник: 1. У. Шекспир. Гамлет (II акт, сцена 2). 2. А. Пушкин. Из Пиндемонти. http://www.ilibrary.ru/text/794/p.1/index.html 3. My Fair Lady (1964), в главных ролях Одри Хэпберн и Рекс Харрисон. Эпизод - разговор Элизы с Фрэдди после ухода из дома профессора Хиггинса. 4. А. Тарковский. Мне опостылели слова, слова, слова. http://www.bards.ru/archives/part.php?id=231
Чемпионат: I Чемпионат Великобритании по ЧГК
Тур: 2 тур
Номер: Вопрос 12
Показать как json