{"answer":"Об испанском.","author":"Евгений Дёмин (Нижний Новгород)","batch_info":{"comment":"Тестер: Борис Гуревич (Саратов).","date":"14-Jan-2012","description":"ВДИ - 2011/12. Январь-2012","filename":"vdi11-05.json","redacted_by":"Евгений Дёмин и Сергей Лобачев (Нижний Новгород)"},"comment":"В испанском языке вопросительный и восклицательный знаки ставятся не\nтолько в конце предложения, но и в начале (перевернутые). Таким образом,\nиспанец сразу понимает, с какой интонацией надо читать предложение.\nЧитая, например, по-английски, испанец узнает требуемую интонацию, лишь\nпрочитав предложение до конца, и приходится читать повторно.","description":"Носители этого языка, по их словам, испытывают трудности с чтением\nиностранных текстов. Некоторые предложения им даже приходится читать\nдважды. О каком языке идет речь?","id":"Вопрос 1","next":80257,"num":311293,"source":"http://www.multilinguablog.com/2011/03/08/signos-de-interrogacion/","tour":"1 тур"}