{"answer":"Амба.","author":"Дмитрий Башук (Харьков)","batch_info":{"date":"19-Dec-2010","description":"ВДИ - 2010/11. Декабрь-2010","filename":"vdi10-04.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Игорь Волобуев (Донецк), Даниил Синельников\n(Ейск - Ростов-на-Дону)"},"comment":"Форум был посвящен охране тигров, а Лагутенко, подчеркивая, что у него с\nамурскими тиграми один ареал обитания, является представителем России в\nМеждународной Коалиции по защите тигров; на языках народов Приамурья\nтигра часто называют \"Амба\" (большой); в русском жаргоне слово \"амба\"\nозначает \"конец\"; по традиции один из вопросов декабрьского турнира ВДИ\nмы посвящаем символу уходящего года.","description":"В ноябре 2010 года в Санкт-Петербурге прошел крупный международный\nфорум, в рамках которого состоялся, в том числе, и концерт группы \"Мумий\nТролль\". На пресс-конференции, посвященной концерту, выросший во\nВладивостоке лидер группы Илья Лагутенко сказал: \"Если ЕГО не спасем, то\nвсем нам ОНА\". В данном случае ОН и ОНА - одно и то же слово. Напишите\nего.","id":"Вопрос 2","next":305150,"num":310862,"source":"1. http://www.ntv.ru/novosti/211337/\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лагутенко,_Илья_Игоревич\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Амурский_тигр\n4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Амба","tour":"1 тур"}