Герою Джона Стейнбека, биологу, необразованные друзья вместо ИКСА дарят ИГРЕК. Герой философски рассуждает, что разница в конечном счете только в направлении. ИКС и ИГРЕК заканчиваются на одни и те же четыре буквы. Что мы заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?