{"answer":"Улей.","author":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за тестирование пакета Дениса Маркова\n(Ульяновск).","date":"20-Dec-2009","description":"ВДИ - 2009/10. Декабрь-2009","filename":"vdi09-04.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков) и Игорь Волобуев (Донецк)"},"comment":"Шваммердам, используя открытие своего соотечественника Левенгука,\nпроизвел вскрытие пчелы и установил ее пол; в то время, учитывая\nпатриархальные нравы, вполне логично полагали, что \"главная пчела\" - это\nцарь :-); \"вёлле\" созвучно слову \"улей\".","description":"В XVII веке нидерландский ученый Шваммердам произвел вскрытие,\nустановив, что на самом деле перед ним царица, хотя до того считалось,\nчто это царь. \"Дворец\" этой царицы на чувашском языке называется вёлле.\nКак он называется по-русски?","id":"Вопрос 9","next":109602,"num":310485,"source":"1. http://www.erlib.com/Морис_Метерлинк/Жизнь_пчел/1/\n2. http://cv.wikipedia.org/wiki/В%C4%95лле","tour":"2 тур"}