{"answer":"\"... pro bono\".","author":"Максим Козлов (Апатиты)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания Андрея\nВолкова (Воскресенск), Никиту Воробьёва (Санкт-Петербург), Константина\nКушинова (Апатиты), Максима Мерзлякова (Воронеж), Бориса Моносова\n(Санкт-Петербург), Александра Мудрого (Черновцы), Анвара Мухаметкалиева\n(Алматы), Алексея Полевого (Гомель), Артема Рожкова (Ульяновск), Андрея\nСкиренко (Ростов-на-Дону), Дмитрия Слоуща (Гиватаим), Дмитрия\nСтепенщикова (Апатиты), Сергея Терентьева (Санкт-Петербург) и команды\n\"444\", \"Бетономешалка\", \"Кумыс\", \"Нулевые\" и \"Первые\" (все - Апатиты).","date":"09-Mar-2018","description":"II Синхронный турнир \"sin(CHRON)\"","filename":"chron18.json","redacted_by":"Максим Козлов, Александр Артемьев, Дмитрий Максимов (Апатиты)"},"comment":"Профессиональную бесплатную помощь в юридической среде обозначают\nтермином \"pro bono\" [про бОно]. Псевдоним фронтмэна U2 - Bono [бОно],\nпоэтому \"pro Bono\" можно перевести как \"на стороне Боно\".","description":"Британский автор песен подал в суд на группу \"U2\" [ю-тУ], заявив, что\nгруппа украла одну из его песен. В комедийном шоу SNL [эс-эн-эл] это\nпрокомментировали так: \"У песенника слабые шансы, потому что его адвокат\nработает...\". Закончите фразу двумя словами, начинающимися на парные\nсогласные.","id":"Вопрос 11","next":66317,"num":31022,"source":"1. https://strana.ua/news/58152-britanskij-muzykant-trebuet-ot-gruppy-u2-5-millionov-za-plagiat.html\n2. \"Saturday Night Live\", s42e15 \"Octavia Spencer / Father John\nMisty\".\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Pro_bono","tour":"2 тур"}