{"answer":"(Рас)ставить точки над \"i\".","author":"Никита Цедилов (Самара)","batch_info":{"date":"13-Jan-2008","description":"ВДИ. Январь-2008","filename":"vdi07-5.json","redacted_by":"Денис Гончар (Одесса), Дмитрий Смирнов (Москва)"},"comment":"Английская пословица \"Dot your i's and cross your t's\" переводится как\n\"Поставь точки над i и черточки на t\", т.е. уточни свои слова,\nдоговаривай до конца.","description":"Вторая половина английской пословицы предлагает перечеркивать то, что в\nизвестном ряду занимает двадцатое место. Ответьте аналогичной русской\nидиомой, что предлагает делать первая часть пословицы?","id":"Вопрос 12","next":57880,"num":309732,"source":"http://www.native-english.ru/proverbs/d","tour":"3 тур"}