{"answer":"Fair play.","author":"Михаил Перлин, Юрий Выменец","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят тестеров пакета: Юлию Иоффе и команду \"Десятый вал\"\n(Хайфа), Максима Мерзлякова (Воронеж), Наталью Кудряшову и Сергея\nТерентьева (Санкт-Петербург), Александру Берлину и Павла Сироткина\n(Дюссельдорф), Андрея Кругова и Наиля Фарукшина (Москва), Максима Ли,\nАнну Кветную, Александра Ланина и Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне),\nБориса Брукмана (Фехта), команду \"B7\", Ярослава Домба и Александра\nГороховского (Беэр-Шева), Александра Шапиро (Рамат-Ган), Владимира\nШалгунова (Нидерланды), Галину Воловник (Рыбница), Григория Острова и\nОлега Гольденштейна (Чикаго), Андрея Агеева (Южно-Сахалинск), команду\n\"Вист!\" (Герцлия), Игоря Улановского и Дмитрия Слоуща (Тель-Авив),\nЕвгения Миротина (Минск), Константина Изъюрова (Санкт-Петербург -\nХельсинки), Леонида Кандыбу (Бохум), Александра Ведехина (Таллин). На\nвосьмой вопрос каждого тура дается две минуты. Эти вопросы учитываются в\nполном (нерейтинговом) зачёте и не учитываются в зачёте, который идёт в\nрейтинг.","date":"08-Dec-2012","description":"Синхронный турнир \"В четыре руки\"","filename":"v4ruki12.json","redacted_by":"Михаил Перлин, Юрий Выменец","url":"/znatoki/boris/reports/201211FourHands.html"},"description":"Персонаж \"Бури\" говорит девушке: \"Ни за что на свете, Любимая, хитрить с\nтобой не мог бы\". В оригинале следующая реплика содержит устойчивое\nвыражение, которое, надеемся, вам не чуждо. Напишите его.","id":"Вопрос 14","next":331810,"num":308494,"source":"1. http://www.enotes.com/tempest-text/act-v-scene-i\n2. http://www.flibusta.net/b/215628/read","tour":"1 тур"}