{"answer":"Вокзал.","author":"Александр Ведехин (Таллин)","batch_info":{"date":"20-Aug-2011","description":"Кубок независимости Узбекистана - 2011 (Бурчмулла)","filename":"uzbnez11.json","url":"/znatoki/boris/reports/201108Burchmulla.html"},"comment":"Jaam [яам] происходит от слова \"ям\". Ям - почтовая станция в России в\nXIII-XVIII веках. От яма произошло и слово \"ямщик\".","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные советы при подготовке\nпакета Василя Бойко (Ровно), Викторию Моключенко (Саратов), Антона\nПикуса (Волгоград), Ольгу Ярославцеву (Торонто), команду \"Дежавю\"\n(Таллин), команду \"InterzaNOza\" (Даугавпилс), команду \"Дальше некуда\"\n(Киев) и лично Анастасию Русову, а также команду \"Спонсора.net\"\n(Воронеж) и лично Максима Мерзлякова.","description":"<раздатка>\nJaam\n</раздатка>\nСогласно одному афоризму, ИКС видел намного больше искренних\nпоцелуев, чем ЗАГС. Слово, которое вы видите на раздаточном материале,\nпереводится с эстонского как \"ИКС\". Назовите ИКС.","id":"Вопрос 6","next":18044,"num":308419,"redacted_by":"Александр Ведехин (Таллин), Андрей Солдатов (Москва)","source":"1. http://quotes.live4fun.ru/joke/503831\n2. Любой русско-эстонский словарь.","tour":"2 тур"}