{"answer":"Paparazzo.","author":"Илья Бер (Москва), по идее Владимира Войтюка (Сокаль)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Сергея\nСпешкова, Екатерину и Станислава Мереминских, Анастасию Шутову, Егора\nКолыванова (все - Москва), Дмитрия Слоуща (Тель-Авив), Екатерину Сосенко\n(Сургут), Павла Пивоварова (Кфар-Сава), Романа Оркодашвили (Баку), Жанну\nПодоляк (Вологда), Наиля Фарукшина (Навои), Юлию Фукельман (Кельн).\nОтдельная благодарность Максиму Поташеву (Москва).","date":"30-Oct-2014","description":"II Чемпионат мира среди любителей (Сиде, Турция)","filename":"chmlyu14.json","redacted_by":"Илья Бер (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201410TurkeyAmateurs.html"},"comment":"Феллини в интервью говорил, что Папараццо, фотограф из фильма \"Сладкая\nжизнь\", чья фамилия (во множественном числе) стала нарицательной,\nнапоминает ему комара. Отсюда и выбор \"говорящей\" фамилии.","description":"В одном из диалектов итальянского языка есть слово, означающее особенно\nназойливый, раздражающий шум, подобный жужжанию комара. Напишите это\nслово.","id":"Вопрос 3","next":232666,"num":30790,"source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Paparazzi","tour":"5 тур"}