{"answer":"Именины.","author":"Дмитрий Борок (Самара - Казань)","batch_info":{"date":"26-Mar-2005","description":"10-й чемпионат США (Лос-Анджелес)","filename":"usa10.json","url":"/znatoki/boris/reports/200503LA.html"},"comment":"В черновиках Пушкина 5-я глава \"ЕО\" носит название \"Имянины\".","description":"С русского на итальянский язык это слово переводится как onomastico\n[ономАстико]. В черновиках Пушкина это слово, написанное через букву\n\"я\", используется как название одной из глав \"Евгения Онегина\". Напишите\nэто слово.","id":"Вопрос 15","next":268460,"num":307155,"redacted_by":"Александр Либер (Санкт-Петербург)","source":"1. Карманный итальянско-русский словарь. М.: Русский язык, 2002. С.\n116.\n2. Ю.М. Лотман, Пушкин, СПб: \"Искусство-СПб\", 1999, с.479.","tour":"3 тур"}