У нас ЭТО ЗАВЕДЕНИЕ часто называют словом, однокоренным с фамилией известного актера. В Америке ЭТО ЗАВЕДЕНИЕ обычно именуется созвучно кличке его животного. О каком заведении идет речь?


Тренажерный зал.



Комментарии: У нас тренажерный зал обычно называют качалкой. Американцы используют слово "gym" [джим]. О том, что собаку актера Качалова звали Джим, вам может быть известно из посвященного ей стихотворения Сергея Есенина.
Вот список людей, которых редакторы всего пакета благодарят за уделенное время и ценные советы: Николай Коврижных (Санкт-Петербург), Александр Быков (Киров), Арсэн Атнагулов, Эрнест Ураков, Сергей Светлаков, Ильдар Ахмадеев (все - Уфа), Анастасия Гончарова (Челябинск), Ирина Зубкова (Нижний Новгород), Валерий Леонченко (Кишинев), Николай Константинов (Горки), Константин Науменко (Киев), Садиг Гамидов (Баку), Юлия Лобода (Томск), Арина Данилова, Евгений Рябов, Петр Буйный, Андрей Кокуленко (все - Омск), Екатерина Сахарова (Ивантеевка), Александр Карясов, Дарья Макушова, Галина Пактовская (все - Самара), команды "Штандарт" (Витебск) и "Такие дела" (Ульяновск). Также благодарим Антона Волосатова за комментарии к вопросам, которые в пакет вообще не попали. :-)

Автор: Андрей Алдашев (Москва)

Источник: 1. http://ru.wiktionary.org/wiki/качалка 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Health_club 3. http://ru.wikisource.org/wiki/Собаке_Качалова_(Есенин)

Чемпионат: Турнир "Универсум - 2016" (Москва)

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 12


Показать как json